Use business intelligence and Portuguese to English translation to boost your company’s bottom line and to reach the peak of your corporate goals.
Business Intelligence is a necessary investment in the global economic arena.
Companies need to know more information about both consumers and clients.
While English dominates the Internet, significant information exists in other languages as well.
Therefore, especially for businesses engaged in Latin America, Spanish and Portuguese to English translations are a must.
What is Business Intelligence?
Business intelligence is special information possibly obtained through Internet research that helps a company gain greater knowledge about a particular topic in order to compete better against rivals and to serve customers with excellent products and/or services.
The raw intelligence exists in various forms.
All is open source material, that is, available to the public.
However, companies need to know what information they need and where and when to find it.
For information in a language different from English, for example in Spanish and in Portuguese, a translator is indispensable to gain an “unfair” advantage over the competition.
to Professor Winn about your translation project details now.
Companies are usually interested in the health of their target markets both on a macro and micro scale.
Can their consumers buy their goods and services?
Is the business climate favorable for expansion?
The following seven (7) reasons make business intelligence a compelling investment for companies in a fast-changing world.
7 Key Reasons to Combine Business Intelligence and Portuguese to English Translation
Here are 7 ways business intelligence, especially via , can positively impact a company’s bottom line.
Think of each as a dividend from the investment in learning more about your rivals and clients.
1. Estimate the magnitude of possible present or future competition by peer rivals
2. Understand the character and location of possible present or future competition
3. Know the present or future market conditions where a company operates or plans to operate, to measure risk, and to anticipate challengers
4. Learn about consumers in a particular market, especially their likes, dislikes, etc.
5. Anticipate and/or follow consumer and business trends affecting the company and its peer rivals in a particular market
6. Discover new opportunities to launch products or to offer services to new segments of consumers
7. Provide corporate decision-makers the information and specialized knowledge necessary in order to formulate policy and to forecast any impacts on profits, products/services, and ability to compete in the global economic arena.
Translation from Portuguese to English of websites, brochures, press articles, reports, studies, etc. play an important role in the compilation of business intelligence.
to Professor Winn about your translation project details now.
Example of Business Intelligence through Internet Research
allows a specialized translator like Professor Winn to not only spot high value information, but write a research brief on a particular topic after translation of a product.
An example of such product is below.
Banks around the world produce their own economic studies and share them publicly.
So, expert analysis is openly available and not always in English.
The below economic report is from one of Spain’s main banks, Santander.
Quarterly, and in our case, weekly, economic reports give an insider perspective of the Brazilian economy.
However, the report is only available in Portuguese and not so easily available.
But, this report is a prime example of business intelligence and Portuguese to English translation.
First, one needs to know that Santander publishes weekly insights into the Brazilian economy.
Second, one needs to locate these reports.
And finally, the reports must be converted from Portuguese to English by an accomplished translator like Professor Winn.
Portuguese to English Translation – Santander Economic Report
Below is an excerpt of the Santander Economic report (12/15/2017) in English from the original Portuguese.
Two parts of the report cover the upcoming release of government reports at the end of 2017 and the political climate of Brazil.
Get your Business Intelligence reports in English from Professor Winn today!
Partial Translation:
The penultimate week of the year brings a series of releases, but the most important arrive on Thursday (21). Early in the morning, the Quarterly Inflation Report (RTI) will report the BCB’s projections for growth and inflation (quarter-over-quarter and potential dispersions), as well as the most important risks that the institution is monitoring.
One relevant report is the growth expected by the BCB in 2018, as well as on the speed of closing the output gap (that is, the return of the activity to a level appropriate to the fundamentals): in theory, while
the economy is below its potential, and inflation below the central target range, the BCB may hold interest rates below the so-called neutral level (one that does not fight or stimulate inflation).
Political Agenda
With the approval of the 2018 Budget by Congress, the final week of parliamentary activity tends to be rather light. Pension reform has gained a new date (once again), and discussions are expected to resume on February 5 and the first vote on February 19. The government has these two months to intensify negotiation efforts with the Congress and communication with voters so that this postponement represents a real chance of approval of the current mandate.
Start Your Business Intel Project Today
Fierce competition in the interdependent global economy compels companies to be resourceful in order to outwit their competitors.
Just as governments invest in intelligence to learn more about world events, so should companies to know more about their markets, customers, and competitors.
The fast-paced information economy requires business intelligence.
Get your business intelligence to stay abreast of the mercurial global economy.
, let Professor Winn be your Business Intelligence investigator and translator.
to Professor Winn about your translation project details now.
He can seek out and translate press reports, bank reports, and other open source materials in Spanish and/or Portuguese.
Then, he can produce a crisp report in English of his findings.
now and get started adding to your company’s bottom line!